👉 本文作者：
现在，每周有585名纽西兰人从纽西兰移居到澳大利亚。这主要是因为两国间的薪酬差距越来越大，澳大利亚有著比纽西兰较低的税收政策和更好的经商环境。
上周， 澳大利亚财政部长Peter Costello宣布他三年来的第三度减轻个人所得税的计划。
澳大利亚的财政盈余只是全国GDP的1%，却能够给纳税人减税。而纽西兰的财政盈余占全国GDP的4%，我们的财政部长却嚷嚷说政府负担不起减税。
政府5月6日宣布说, 截止到3月31日前的九个月政府的财政盈余是77.9 亿元, 比事先预料的还要高出17.4亿元， 比去年同期的数字高出9%。
本周四，政府就要公布新的财政预算案。行动党领袖Rodney Hide先生一直呼吁工党政府仿效澳大利亚政府的减税做法。他说，政府在盈余为70多亿元的情况下，完全有能力给每一个辛勤工作的纳税人减税
工党政府执政 数年来一直在对辛勤工作的纽西兰人实行过高的赋税政策。
Rodney Hide 说，过去五年来，工党政府所征收的个人所得税增加40%，公司税增加了56%。据最新统计，有22%的全职工作人员缴纳39%的最高个人所得税。
过去五年来，政府增加的汽油税就不下三次。
八年前，纽西兰的公司税是33%，比OECD国家(经济合作发展组织国家) 平均公司税率水平低4% 。 而如今，OECD国家 平均的公司税率下降到29%，纽西兰的公司税率进而从原先低于OECD国家的4%到高出OECD国家的4%。
需要指出的是，虽然政府财政盈余大幅度增加，但纽西兰人的平均生活水平并没有提高。财政部长Michael Cullen 去年下半年承认纽西兰家庭的平均税后收入比五年前增加了10.1%，但这同通货膨胀的增长率相同。
<<国家商业回顾>>周刊(NBR)最近的民意测验显示有62%的纽西兰人认为他们赋税过高, (请记住纳税的纽西兰人只占全国总人口的63%)， 而两年前只有21%的人持这一观点。
将近三分之二的选民都不满意政府这种掠夺性的高税收政策，工党政府领导下的税收体制显然已经不受控制。
行动党认为任何政府都没有权力超过实际需求而一味加重纳税人的负担。
行动党数年来一直是国会中唯一一个致力于要求给每一位辛勤工作的纳税人减税的政党。
行动党的政策是将个 人收 入在3.8万以下的税 率降 低到 15%, 个 人收 入在3.8万以上的税率和所 有的公 司收 入税 率降 低到25%。
目 前，个 人收 入在3.8万以 下的税 率是19.5%, 3.8万以上到 6万 元收 入的税 率和公 司所 得 税是 33%，个 人收 入在6万 元以 上的税 率是39%。
行动党将会执行一个设计完善的减税计划，以刺激经济、制造更多的就业机会、促进国家的繁荣。使纽西兰尽快返回到世界发达国家行列，
只有投票给行动党，辛勤工作的纽西兰人才能得到他们应得的回报。
行动党国会议员王小选