{"id":27043,"date":"2019-08-24T00:00:00","date_gmt":"2019-08-23T16:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/2019\/08\/24\/%e6%be%b3%e5%a4%a7%e5%88%a9%e4%ba%9a%e6%96%b0%e5%b7%9e%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%ad%94%e5%ad%90%e8%af%be%e5%a0%82%e5%bf%97%e6%84%bf%e8%80%85%e5%a3%b0%e6%98%8e%ef%bc%88%e4%b8%ad%e8%8b%b1%ef%bc%89\/"},"modified":"2019-08-24T00:00:00","modified_gmt":"2019-08-23T16:00:00","slug":"%e6%be%b3%e5%a4%a7%e5%88%a9%e4%ba%9a%e6%96%b0%e5%b7%9e%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%ad%94%e5%ad%90%e8%af%be%e5%a0%82%e5%bf%97%e6%84%bf%e8%80%85%e5%a3%b0%e6%98%8e%ef%bc%88%e4%b8%ad%e8%8b%b1%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/?p=27043","title":{"rendered":"\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u65b0\u5dde\u6559\u80b2\u90e8\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u5fd7\u613f\u8005\u58f0\u660e\uff08\u4e2d\u82f1\uff09"},"content":{"rendered":"<p style=\"color: #666; font-size: 14px; margin-bottom: 15px;\">\ud83d\udc49 <strong>\u672c\u6587\u4f5c\u8005\uff1a<\/strong><\/p>\n<hr style=\"border: 0; border-top: 1px dashed #ddd; margin-bottom: 20px;\" \/>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">\u300c\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u5fd7\u613f\u8005\u300d\uff082019\u5e748\u670822\u65e5\uff0c\u5728\u7ecf\u5386\u4e86\u957f\u8fbe\u4e00\u5e74\u591a\u7684\u5ba1\u67e5\u548c\u8bc4\u4f30\u540e\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u65b0\u5357\u5a01\u5c14\u58eb\u5dde\u6559\u80b2\u90e8\u5728\u516c\u5f00\u627f\u8ba4\u201c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e8b\u5b9e\u8bc1\u636e\u8868\u660e\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\uff08\u8bfe\u5802\uff09\u65bd\u52a0\u653f\u6cbb\u5f71\u54cd\u201d\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u4ec5\u51fa\u4e8e\u5bf9\u4e00\u4e9b\u56e2\u4f53\u548c\u4e2a\u4eba\u201c\u53ef\u80fd\u5bf9\u6f5c\u5728\u5f71\u54cd\u7684\u770b\u6cd5\u201d\uff0c\u5c31\u5ba3\u5e03\u7ec8\u6b62\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u5408\u4f5c\u534f\u8bae\uff0c\u4e0d\u60dc\u727a\u7272\u65b0\u5dde\u516c\u6821\u6bcf\u5e744000\u591a\u540d\u5728\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\uff08\u8bfe\u5802\uff09\u652f\u6301\u4e0b\u5b66\u4e60\u6c49\u8bed\u7684\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u7684\u673a\u4f1a\u548c\u5229\u76ca\u3002\u5728\u65b0\u5dde\u6559\u80b2\u90e8\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u4e0b\u8bbe\u768413\u4e2a\u4e2d\u5c0f\u5b66\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u5de5\u4f5c\u768418\u540d\u6c49\u8bed\u6559\u5e08\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u95fb\u8baf\u540e\uff0c\u60b2\u6124\u4ea4\u52a0\uff0c\u53d1\u8868\u5982\u4e0b\u58f0\u660e\u3002\u8bf7\u6bcf\u4e00\u4f4d\u6709\u6b63\u4e49\u611f\u7684\u8bfb\u8005\u534f\u52a9\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u8f6c\u53d1\u6269\u6563\uff01\u8bf7\u52ff\u58f0\u660e\u539f\u521b\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8f6c\u53d1\uff01\uff09<\/p>\n<p style=\"margin: 5px 0px; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/picture01.52hrttpic.com\/image\/infoImage\/201908\/24\/B1566446378729.jpg?700x479\" title=\"1566637456210028110.jpg\" alt=\"6BA1F897-0147-7D7D-779A-9B0B09440643.jpg\" _src=\"http:\/\/picture01.52hrttpic.com\/image\/infoImage\/201908\/24\/B1566446378729.jpg?700x479\" style=\"max-width: 375px; max-height: 300px;\"><\/p>\n<section>\u6211\u4eec\u662f\u65b0\u5357\u5a01\u5c14\u58eb\u5dde\u6559\u80b2\u90e8\u4e0b\u5c5e\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u7684\u5fd7\u613f\u8005\uff0c\u5bf9\u4e8e\u65b0\u5dde\u6559\u80b2\u90e8\u7a81\u7136\u53eb\u505c\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u9879\u76ee\u6211\u4eec\u6709\u8bdd\u8981\u8bf4\u3002<\/section>\n<section><\/section>\n<section>\u5728\u957f\u8fbe15\u4e2a\u6708\u7684\u5ba1\u67e5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u5ba1\u67e5\u65b9\u6ca1\u6709\u6765\u6211\u4eec\u5b66\u6821\u505a\u8fc7\u5b9e\u5730\u8003\u5bdf\u3002\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u6240\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u5e73\u65f6\u6240\u5173\u6ce8\u7684\u4e8b\u60c5\u5c31\u662f\u5b66\u751f\u4eca\u5929\u4e0a\u8bfe\u5b66\u4f1a\u4e86\u51e0\u4e2a\u6c49\u8bed\u8bcd\u6c47\u3001\u6709\u6ca1\u6709\u5728\u5f00\u5fc3\u5730\u5b66\u4e2d\u6587\u3002\u6211\u4eec\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u7ec4\u7ec7\u5404\u8272\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u3001\u8bbe\u8ba1\u8bfe\u5802\u6e38\u620f\u3001\u534f\u52a9\u672c\u571f\u4e2d\u6587\u8001\u5e08\u6559\u5b66\uff0c\u60f3\u8981\u8ba9\u5b69\u5b50\u4eec\u611f\u53d7\u5230\u4e2d\u6587\u7684\u9b45\u529b\uff0c\u5feb\u4e50\u5b66\u6c49\u8bed\u3002\u54ea\u6015\u5e73\u65f6\u5076\u5c14\u5410\u69fd\u5de5\u4f5c\u5f3a\u5ea6\u538b\u529b\u5927\u3001\u6fb3\u6d32\u5c0f\u670b\u53cb\u4e0d\u597d\u7ba1\u3001\u5728\u964c\u751f\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u73af\u5883\u91cc\u751f\u6d3b\u6709\u8bf8\u591a\u4e0d\u6613\uff0c\u53ea\u8981\u770b\u89c1\u5b69\u5b50\u4eec\u5929\u4f7f\u822c\u7684\u7b11\u8138\uff0c\u53ea\u8981\u611f\u53d7\u5230\u4ed6\u4eec\u5bf9\u5b66\u4e2d\u6587\u771f\u8bda\u7684\u70ed\u60c5\uff0c\u53ea\u8981\u4ed6\u4eec\u7684\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u6709\u54ea\u6015\u4e00\u70b9\u70b9\u7684\u8fdb\u6b65\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u542c\u89c1\u8d70\u5728\u8def\u4e0a\u5c0f\u670b\u53cb\u8ddf\u6211\u4eec\u6253\u62db\u547c\u7684\u65e0\u6570\u53e5\u201c\u4f60\u597d\u201d\u3001\u201c\u8001\u5e08\u597d\u201d\u3001\u751a\u81f3\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u62e5\u62b1\uff0c\u6211\u4eec\u5fc3\u4e2d\u90fd\u4f1a\u6709\u65e0\u53ef\u6bd4\u62df\u7684\u6210\u5c31\u611f\uff0c\u89c9\u5f97\u4e00\u5207\u90fd\u5f88\u503c\u5f97\u3002<\/section>\n<section><\/section>\n<section>\u65b0\u5dde\u6559\u80b2\u90e8\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u4e0b\u8bbe\u768413\u4e2a\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u5e7f\u53d7\u6fb3\u6d32\u6c11\u4f17\u3001\u672c\u571f\u4e2d\u6587\u6559\u5e08\u4ee5\u53ca\u5408\u4f5c\u5b66\u6821\u7684\u6b22\u8fce\u3002\u8bb8\u591a\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u5b66\u6821\u7684\u8001\u5e08\u5bf9\u6b64\u4e8b\u7684\u53cd\u5e94\u90fd\u662f\u201c\u6674\u5929\u9739\u96f3\u201d\uff0c\u6709\u7684\u6821\u957f\u5728\u627e\u5fd7\u613f\u8005\u8c08\u5fc3\u65f6\u51e0\u4e4e\u8981\u54ed\u51fa\u6765\uff0c\u4e8b\u53d1\u540e\u5f88\u591a\u540c\u4e8b\u89c1\u5230\u5fd7\u613f\u8005\u7684\u7b2c\u4e00\u53cd\u5e94\u662f\u5927\u5927\u7684\u62e5\u62b1\uff0c\u4e0d\u61c2\u4e8b\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u53ea\u4f1a\u8ddf\u5fd7\u613f\u8005\u8001\u5e08\u8bf4\u201c\u8001\u5e08\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e0d\u8d70\u5417\uff1f\u201d\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u9879\u76ee\u662f\u5f88\u591a\u5b66\u6821\u62db\u751f\u7684\u4e00\u5927\u4eae\u70b9\uff0c\u4e0d\u5c11\u5bb6\u957f\u6b63\u662f\u7531\u4e8e\u5b66\u6821\u91cd\u89c6\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u624d\u653e\u5f03\u4e86\u53bb\u79c1\u7acb\u5b66\u6821\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u628a\u5b69\u5b50\u9001\u5230\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u5b66\u6821\u3002<\/section>\n<section><\/section>\n<section>\u5c3d\u7ba1\u6709\u65e0\u5948\u3001\u6709\u4e0d\u820d\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u4fdd\u8bc1\u5728\u5b54\u9662\u5b9e\u8d28\u5173\u95ed\u4e4b\u524d\u4f1a\u66f4\u52a0\u52aa\u529b\u505a\u597d\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u76f8\u5173\u8f85\u52a9\u5de5\u4f5c\uff0c\u73cd\u60dc\u6bcf\u4e00\u6b21\u80fd\u591f\u8ba9\u5b66\u751f\u5b66\u4e60\u6c49\u8bed\u548c\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u6559\u8fc7\u7684\u5b66\u751f\u4eec\u5b66\u4e60\u751f\u6d3b\u4e00\u5207\u987a\u9042\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u4e2d\u6587\u4f1a\u6210\u4e3a\u4ed6\u4eec\u672a\u6765\u7684\u52a9\u529b\u3002<\/section>\n<section><\/section>\n<section>\u5341\u5e74\u996e\u51b0\uff0c\u96be\u51c9\u70ed\u8840\u3002\u6211\u4eec\u70ed\u7231\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u3001\u6211\u4eec\u4e5f\u70ed\u7231\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u591a\u5143\u6587\u5316\u3002\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u666e\u666e\u901a\u901a\u7684\u9ad8\u6821\u5b66\u751f\uff0c\u6211\u4eec\u9009\u62e9\u4e86\u5bf9\u5916\u6c49\u8bed\u76f8\u5173\u4e13\u4e1a\uff0c\u6211\u4eec\u59cb\u7ec8\u8bb0\u5f97\u7b2c\u4e00\u6b21\u8ddf\u5bfc\u5e08\u8e0f\u4e0a\u5bf9\u5916\u6c49\u8bed\u8bb2\u53f0\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u8bb0\u5f97\u90a3\u4e2a\u8ddf\u6211\u8bf4\u201c\u4f60\u4ee5\u540e\u4e00\u5b9a\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u6c49\u8bed\u8001\u5e08\u201d\u7684\u7559\u5b66\u751f\uff0c\u8bb0\u5f97\u5bf9\u5916\u6c49\u8bed\u5fd7\u613f\u8005\u4e4b\u6b4c\u201c\u701a\u5b87\u4e4b\u82b1\u76db\u5f00\u201d\u3002\u5728\u6d77\u5916\u652f\u6301\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u6559\u5b66\u662f\u6211\u4eec\u7684\u68a6\u60f3\uff0c\u6211\u4eec\u4ecd\u5c06\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u68a6\u60f3\u7ee7\u7eed\u52aa\u529b\u3002<\/section>\n<section><\/section>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">\u611f\u8c22\u5b66\u6821\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u5173\u5fc3\u548c\u5e2e\u52a9\uff01\u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u66fe\u6709\u673a\u4f1a\u4e3a\u65b0\u5dde\u4e2d\u6587\u6559\u5b66\u8d21\u732e\u5fae\u8584\u4e4b\u529b\u3002<\/p>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\"><\/p>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">We are volunteer teachers at Confucius Classroom schools affiliated to NSW Department of Education. In response to the announcement by NSW Department of Education of the termination of the Confucius Institute Agreement, we have something to say:<\/p>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\"><\/p>\n<ol class=\" list-paddingleft-2\" style=\"margin: 0px; width: 726.75px; padding-left: 30px;\">\n<li style=\"clear: both;\">\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">1.During the 15-month-long review, no one came to our schools to see what we were actually doing. We want to tell you that when we support Chinese teaching here, our only concern is to have our students learn more Chinese characters and to see them learn Chinese happily. We try our best to organize different kinds of cultural activities, design classroom games and support local Chinese language teachers. We hope our students can feel the charm of Chinese and learn Chinese with fun. Even if sometimes we might feel pressure at the heavy work load, even if we found it challenging to manage students and difficulty in adapting to strange cultural environment, we would feel proud and think it worthwhile to be here when we see students smiling like angels, feel their enthusiasm in learning Chinese, watch their progressing bit by bit, even hear them greeting in Chinese \u201cni hao\u201d, even just a quick hug. \u00a0<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\"><\/p>\n<ol class=\" list-paddingleft-2\" style=\"margin: 0px; width: 726.75px; padding-left: 30px;\">\n<li style=\"clear: both;\">\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">2.The 13 Confucius Classrooms affiliated to NSW Department of Education are popular among local communities and welcomed by local Chinese language teachings and schools. Many teachers in Confucius Classroom Schools felt shocked to the sudden termination. Some principals nearly cried when meeting volunteer teachers, some colleagues embraced volunteer teachers after getting the news, innocent children just repeated \u201cMiss, I don\u2019t want you to go.\u201d It is Confucius Classroom Program that many parents and they choose to send their children to schools with Confucius Classrooms rather private schools. \u00a0<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\"><\/p>\n<ol class=\" list-paddingleft-2\" style=\"margin: 0px; width: 726.75px; padding-left: 30px;\">\n<li style=\"clear: both;\">\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">3.Although we feel helpless and pity, we promise to work even harder to support Chinese language teaching before the formal termination of the project. We cherish every chance of having student learn Chinese language and culture. We wish learning Chinese will let students have a better future and life.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\"><\/p>\n<ol class=\" list-paddingleft-2\" style=\"margin: 0px; width: 726.75px; padding-left: 30px;\">\n<li style=\"clear: both;\">\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">4.Dream\u2019s never sold, and blood\u2019s never cold. We love Chinese culture, and we also love Australian multiculture. All of us are ordinary university students majoring in Teaching Chinese as a Foreign Language. We still remember the first time standing in classroom teaching Chinese, remember the foreign student saying \u201cYou\u2019ll be a good teacher\u201d, and remember the song of volunteer teachers. Our dream is to support Chinese language teaching in the world and we\u2019ll continue to work hard for it.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\"><\/p>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\">Many thanks for all caring and support from the schools. We feel happy for having the opportunity to make a contributing to NSW Chinese language teaching.<\/p>\n<p style=\"margin: 5px 0px;\"><br style=\"font-family: sans-serif; font-size: 16px;\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc49 \u672c\u6587\u4f5c\u8005\uff1a \u300c\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u5fd7\u613f\u8005\u300d\uff0820 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-27043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/15.134.89.131\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}