冼錦燕
2013第三螟際少核術節在8月3日下午一r正式揭開序幕，司x是一π屡
搭組合，來自北京人民廣播肱_的辛盛通先生和新西蘭文碌母炳長蔡正菁小
姐，他的配搭相合拍，盛通的乱襞c正菁的美貌正是一好拍n，特e正
菁穿著一l緇秀美的波波短裙，與演出小演T一涌蓯郏受到致詞的議
出席貴賓有中華人民共和駐W克蘭款I館牛清罂領事與艷萍文化領事，
家黨議TMelissa Lee和議T罱〔┦浚工黨議T前防部長及
工黨黨魁Hon Phil Goff 和議TCarol Beaumont ，警察佒奘抡官Jessica
Phuang及夫婿, 黃瑋璋長MNZM JP，李漢亮長及夫人，孔|博士JP及夫
人，黃バ壑飨，和志耘長MNZM及夫人，李健莊長，陳闵铪覬P，
徐洪林長及夫人，成一之長及洪本立副長，愡_文長，O拾生長，
韓友芳長及夫婿，名作家林慧曾及夫人，穆迅副長，傅金枝老，金匀
老，姚振賢老，中醫醫W院院長Steven Xu 及夫人Jessica率領多位W生出
席，哂汹苦功高的評判F李芬老，金莉老，钪窭稀
早到的貴賓都先去欣賞和z影作品，然後才坐下欣賞才搜莩觯大仔
朋友多才多耍特e是晌圾議TMelissa Lee與 Carol Beaumont都很欣
賞小家和小z影家的作品，到r和離開r都巡乙槐椋更表示辦這些小朋
友的活邮欠浅Ｓ幸饬x。
一菡鹩人心的鼓仿由Epacs 獅隊的隊TTracy 一家人榇蠹掖虺觥碧忑八
部”首次亮相，跟著 一曜镶_上臺，一l簇新的紫，騰翻滾，活躍在舞
臺上，Ыo所有來賓如意吉祥! 紫鈢來。
小白獅子由小獅隊T來新面貌和新招式， 活澘蓯鄣男“转{子在臺上跳躍
舞樱又是一新裕要踏上斜放的板凳，再把板凳咴才步上板蛏先ヱ
青，小白獅子烁擢{拇螅令臺下觀遍之抹一把汗。
狒[的獅隊伍表演完，大安排了所有到龅男⊙軹，小家和小z影家都
上臺與出席的政要和社F領袖，評判F來一彺蠛险眨由於太多可愛又漂亮的
小朋友在臺上，美麗的議TMelissa Lee便走在小朋友中間蹲下，她真的像
小朋友一樱太可愛了!
首先由太平紳冼錦燕主席致g迎詞，她g迎所有出席的嘉賓外，更笑言要向小
朋友W粒琖了的记榕c真誠。
繼而議TMelissa Lee代表民族事詹块LJudith Collins致詞，她表示部長雖
不能親自出席，但她代表向大祝賀，並向所有來賓好。
牛清罂領事致詞表示很高興⒓舆@拥幕钣，並Υ簋組窟@拥幕钣衷心
敬佩，主辦這拥幕钣雖然是很辛苦，都要猿窒氯ィ孩子是未來的主人翁，
有這拥钠教ㄈプ小朋友互咏涣鳎少核術節是一有意義的文化活印
Hon Phil Goff 由Carol Beaumont 陪同下上臺致詞，他也表示很高興能颌加小
朋友的活樱瑏Kχ鬓k的大和家長，老表示謝意，因橛兴培養小
朋友的興趣，有這拥钠脚_才有這映晒Φ幕钣。
罱〔┦恐略~r，被司x訪，及他ν怿和佉岬暮⒆拥慕逃有何看法？
他回答得很有體，他表示他有珊⒆樱瑏裔孩子在任何地方都有出色的表
現，因閬裔家庭教育很重遥在英，美等家因教育劫M投入比較多，可
以培育質素較高的人才。他並希望華人要互相支持和合作，鼓铠際少核術
節不辭诳啵繼續辦下去。
黃瑋璋長致詞r指出，很高興來到⒓由俸诵g節活樱因樽约憾寄昵
了，像是返老咄一般，跟著妙語如珠的散發，令大家都很開选
所有貴賓都是不用講稿，直接現霭l]他的心拢語多鼓睿都是盛坐際
少核術節已是舉辦第三昧耍都非常成功，難得主辦方的猿郑家長與老
也功不可]，培育一位小朋友不容易，而新西蘭中華文W潞晓免費的給小
朋友一展示才说腃與平臺，家長院煤谜湎В而主辦方岳^續
猿诌@麼有意義的活印
一隊本地的u滾青年逢犆字是TE Road，是钪窭系腤生，演奏出節拍
诺姆曲，令人橹振^，而唱歌那位青年女歌手，乱艉苡写判裕他演出
“Titanium”, 和“one of those Crazy girl”，都把在龅挠^蔽引了，少不了崃业
隨著掌掠钟出際诵gW校的小演T來一群舞，六粒閃亮的星星在臺上舞
“小星星” ；跟著星星閃耀出鍪且晃黄亮的少女，她快16q，明年不可以⒓
了，但她表示可來兔υ谖穆義工，她覺得我很友善和很ゴ螅所以很想
加入我的隊伍，她唱出“Where you are gone？” ；
淝傺葑嘤蒢oey Lin“徸喑龌顫的”打朐” ；
由Adam Music虢Y他演奏出“Sweet Home Alabama” ；
哥哥表演完結他，妹妹Adela Music演出柔美的芭蕾舞“Stream” ；
Eason Diao榇蠹矣盟_克斯管吹奏一曲“Birdland” ；
結他彸“Butterfly fly away ,” 由乱籼鹈烙宙定的Olivia Dong 邚叱出；
Sunny Le 淝傺葑嘁磺“Old Time Minstrel Show” ；
古典舞“碧雨幽蘭” 由舞蹈基本工了得的 Linda Leo 演出；
中西合璧的古箏與淝俸献喑銎娴暮椭C，由曾宥霖和徲罹合奏一曲激昂的“臨
安遺恨” ，令人想到岳飛的滿江紅，曾宥霖連續三枚颊撷加，發覺她的古箏
徸嗨術精湛，令人陶醉；
“快返男∥伵！ 是由年紀只有6q的顷耪裂莩觯她活澯痔鹈揽蓯鄣男蜗螅令
人難忘，她與曾宥霖同是最高分档男⊙軹，她告訴筆者，那天她有些感
冒，原不想她來的，但她猿忠演出，所以大家才看到她精彩的演唱；
鼓费葑唷巴蹂” 是由充滿自信的Johnson Li 演奏，他的鼓思熟，充滿節奏
感，他的表情惹人好感，來o可限量；
“印度舞” 雖然難跳，但由Willa Liu小朋友演出又另一番情趣，可愛!
“For Elise ” 由Shuan Liu 以淝僮喑觯她的徸嘣煸甚高，評判給的分凳侨肴
Grayson Liu 以小提琴奏出中民謠“繡荷包” ，令人耳月一新；
Queenie Chen 以葫蘆絲吹奏一曲“傣族情歌” ，這位害羞的小妹妹，筆者λ印
象甚樯羁蹋因榈谝幻她①恟是在病患中，她猿忠獊恝加，雖然是失了
原來的水剩但也不失去評判給她的分担現在她的葫蘆絲吹奏得非常好，努
手風琴演奏是子小小，幼犹鹈赖腁ngela Chen 徸啵曲名是“土耳其進行
曲” ，她表示，她早上上胍演奏過，大受好評，Angela祝前途o限
小小年紀，只有7q的Rachel Li ，唱出一首連成年人也不容易唱得好的
“The greatest love of all ” ，她竟然可以唱得不走音和拥萌部歌詞，佩服!
⒀笱蟛晃徸噤琴出色，也入選了，她榇蠹覐奏一曲“Celebration” ，
來又多一位才女了；
“ Twinkle Twinkle Little Star ” 很多小朋友都喜g唱的，但Daniel Yi Zhang以小提
琴演奏，又有另一種享受；
Winnie Liu ,Willa Liu , Washington Liu三位小兄妹走模特，真不何，有乃父之
風，可愛，風趣，幽默，兼而有之，明日之星材料；
顷耪敛晃歌唱得好，舞跳得妙，原來忎琴也彽煤芎茫一曲“軤尼599第
56l” ，被這小蝸牛彸鑫兜纴恚
可愛的Chang Liu 唱出一曲“小兔子吹喇叭” 。
吹喇叭唱完又到現龇隊演奏，就是由钪窭系腤生逢犆字是SA2
ROCK逢犙莩墒赘枨 “Decode “, 和 “Behind Those Hazel Eyes” 。
演奏完就結束第三蒙俸诵g節的所有節目了!
感謝支持和贊助新西蘭文碌乃有人士，理事和義工，特e是音泶蠛魏
先生，明年再 !
β六副
觀看新西蘭第三螟際少核術節演出有感
（由新西蘭中華文W诵g潞晓舉辦）
（作者：譚麗莉）
（一）
文薈萃群星燦；
嗽方蝗诎倩茯。
（二）
文老驥]妙筆，S胞稚子知故；
嗽沸旅缯蛊婺埽後裔英才識中華。
（三）
韫男天迎政要；
獅獻技接嘉賓。
（四）
弦中韻出中西合璧；
曲裏弫砉磐精華。
（五）
淝偬崆偈诛L琴悠P惗；
笑語趣語稱渍Z美妙舒心。
（六）
中新崛起；
世界和平。
2013新西兰第三届国际少儿艺术节
施聘贤
2013新西兰第三届国际少儿艺术节“颁奖宴会，在鸿星酒家宴会厅举
行。宴会经历了三个多小时的边颁奖，边演出， 边抽奖，在一片精
彩，隆重，热烈的气氛中落幕，获得了圆滿成功。
当天颁奖宴会，被邀请的对象有；贵宾，著名人士，小演员，小画
家，小z影家及他们的家长，协办单位，媒体单位，赞助单位。部
分社团侨领 文联理事，志愿者以及有关人员共17桌，得到社会各界
大力支持， 比以往二届规模宏大，人数多，少儿艺术节一年比一年
更兴旺。
这届少’儿艺术节经历了三次大型演出 活动。第一次是在7月21日下
午，在中国城宽敞的舞台拉开了予赛的序幕，有200多人参加。经过
评委们从参演的38个节目中， 认真细致的评判，挑选了有24个优秀
节目，有32名小演员参与评奖活动， 后来他们又在家里认真排练，
作好准备。第二次活动，是在8月3日下午1；00，仍在中国城舞台再
作更精彩的表演，这次演出大会，出席的贵宾有； 中国驻奥克兰总
领馆牛清报总领事 ，龙艳萍领事，国会议员Hon Phil Goff MP，
Ms Melissa Lee MP ，Carol Beaumont MP，国会议员杨健博士，
太平绅士黄瑋章会长，太平绅士孔东博士，部分社区的侨领，媒体
单位。专程前来欣尝的观众共300多人出席会议。在这次会上。由司
仪辛盛通先生，蔡正菁小姐得心应手的掌握演出全过程， 介绍会议
慨况后，接着是精彩的天龙八部鼓声喧和龙獅汇演，这是中华文化
的传统节目 顿时会场内掌声经久不息， 由司仪邀请理事带领贵
宾与小演员们上台大合照。太平绅士冼锦燕会长在热烈的掌声中致
欢迎词衷心感谢各位贵宾的到来，简单介绍举办少儿艺术节的由
来，新西兰民族部长致词代表政府热烈祝贺少儿艺术节成功举办.牛
清报总领事他表示非常高兴的参加这样的活动,对冼锦燕会长组织少
儿艺术节活动很辛苦,很有气色,表示钦佩,他从出席会议的各方面人员
看出此会议非同一般. 孩子们是未来的接班人,通过艺术节活动,进行
文化交流,是一种很好，很有意义活动.Hon Phil Goff MP ,Ms Malissa
Lee MP 上台热情洋溢地祝贺少儿艺术节的召开 。杨健议员在致词中
他说在新西兰的亚裔家庭教育子女都很成功，无论在文学艺术，科
技知识等比其它族系的孩子优秀。他说在美国，英国等华裔的孩子
质量高。教育投入也多，他对冼会长辛勤的工作，很有意义 深表赞
扬，他希望华人要相互支持，相互合作，希望冼会长明后年一直搞
下去。太平绅士黄瑋章会长在致词中说今天很荣幸参加这样的活
动，他说回忆自已的童年，就没有这么幸福。现在想返老回童是不
可能的，看到小朋友的成长很高兴，冼会长工作很辛苦。;心态很好
值得赞扬，中国对小孩的教育，希望寄托在下一代，他说长江前浪
推后浪，中国梦寄托在儿童身上。
再说这次颁奖晚宴。开得很成功，让人印象颇为深刻仍是开场由少
;’儿醒獅队带来的精彩表演把颁奖气氛推向新高潮，蠃得了全场观众
的欢呼声和掌声，冼会长邀请杨健议员分别为小画家得奖者，小文
艺家得奖者。舞獅小演员得奖者颁奖
举办这样的大型文艺演出取得了圆滿成功，正象杨健议员在致词中
讲到感谢冼会长全靠自已的努力，靠志原志者帮忙。靠小朋友的家
长对下一代的辛勤培养，对侨领和社会各界的支持。杨议员说国家
党是绝对支持这种有意义的活动 这次文联举办国际少儿节特别呜谢
协办单位，媒体单位，赞助现金和礼品的单位与个人，还感谢才艺
评判团，书画评选团，z影评选以及义工们的大力帮助 齐心协力为
办好少儿艺术节作出贡献 为明年举办第四届少儿艺节再创辉煌
