澳纽网 历史档案库
← 返回社团归档首页


椴┪镳^「ぁ乖僭L華農

发布:2007-11-22  作者:余仁  阅读: 3512

「華農好成立65周年了!」一位八十多q新西蘭的老華S钕壬爽快地回答筆者探缘念}。

新西蘭早期成立的華人社F,其中於上世紀四十年代初組砍闪⒌摹感挛魈m華S農I傀」,在新西蘭老一莸娜A人華S中o人不知浴_@具v史Y源的新西蘭華S蔬果種植I的組浚現在,若有人在老一莸娜A農面前起,便令人追華S辛酸的往事,頓感唏u。

祖籍中鴱V|省番禺縣,新西蘭第四代愛華S瞰城,榱瞬煌新西蘭華Sv史的教益,九十三q前所做的筆浜涂谑觯ㄓ啥∩碜鹫理)一本《新西蘭華S史》籍,於2001年三月發行。我可以從這本較樵盡地了解「華農」成立前後的v史。

華農成立的v史Y源

大約是二次世界大鹌陂g,新西蘭洋人蔬菜種植者成立農組浚ㄈA人稱椤肝鬓r」),一次召開T大r,W克蘭華人農民黃詠沂等三人也出席了大。議作出的Q定多是偏護洋人的利益。黃詠沂站出來發言,指出議]有照钊A人農I的嘁妫殊不公平。於是引起 铡a醽睨議限制黃詠沂滔滔雄辯的發言,甚至誣蔑椤竩亂」,要逐他出觥|S感到孤掌難鳴,遂嵖退出觥

榱巳A農的根本利益,黃詠沂造訪了年中駐惠靈頓款I事汪豐、副領事余律鳎商应策。籌澖M恳话括全新西蘭華人農I種植者的F體,Ω懂r面臨的困境。陶傩挛魈m各地華人農民 取自己公平的嘁妫得到愍,技組俊溉A農分」。在各地分組烤途w後,於19427月在首都惠靈頓舉行代表大,Q議成立新西蘭華S農I傀」,傧赂鞯亟y稱分。選出黃詠沂槭兹慰長。正式注粤案。展開眨與政府等各方耂。

華人農民有了自己的組浚西農開T大邀杖A農代表出席。議各桃晦o,西農仗人多荼,頻向華農代表施骸W钺幔華農代表離觯召開自己的大,商应策。這r,西農主席要求蔚陡二。他提議成立一中央委T來統 中西赊r,委T共十六人,各方選派八人出任。另設主席一人,副主席三人,全由西農選任。這嵸不平等的安排。華農榱巳〉庙有發言啵忍一r之猓便被誘脅接納。在往後的菜r张兄校渴浅蕴澋娜A農傀,只能維護了華農的一點點利益。

華農傀起了凝聚華農的作用,黃詠沂長深c得人,杖章 i了各分互通訊息加徛系,傀质乱允钟陀〉姆绞匠霭妗禨農》中文小蟆2痪茫又從香港購入一批鉛字,由W刂形鞯年愔性赖z等人刎尽⑴虐娼桓堆笕梭館印刷出版。這樱《S農》月刊便由手刻油印進而榕虐驺U印出版,這就是新西蘭最早的中文小罅恕

《S農》刊物十多年來,絭人士更替、費短缺和種種的不幸,最初由月刊改殡p月刊、季刊等出版,後來,被迫停刊了。

衝著ぬせ牟菽酀

孜恢С諷禄I建中華Sv史博物館和徵集藏品新西蘭工作小組成T,就是衝著ふ胰A農傀出版《S農》月刊有關的|西,如油印C、排版鉛印前的工具、中文字盤和《S農》刊物、文件等等,而多次拜訪華農傀的有關人T。 取這些反映新西蘭華人社v史發展過程中所遺留下來的具有r值的|西,偎徒o籌建中的中華Sv史博物館。资朗来代的人π挛魈m華人發展史能蛴卸嘁恍┑牧私夂驼J識。

2007年十月二十四日下午,黃少琴、⒈亓x、蘇鞚i、徐铡⒘执ǖ裙ぷ鹘M人T再一次冒著綿綿的春雨,蜍前往W克蘭南郊Pukekohe,去探訪Bombay孜蝗AS農民後裔的家庭,目的榱送诰虿仄贰—有新西蘭華Sv史r值的「物」。

一行人來到現任「華農傀」長罾^洲的農觯在铪長崆橐領走入屋裡,一鄙狭四昙o的華S親友知道我來「ぁ梗已聚在一起給我打狻

很快,一行人「馬不停蹄」繼續出發,沿途合華農終生s譽T罱鹩卫舷壬,他崆榈卦倌贸黾吟「藏品」,一五六十年前孩童r代用過的硬皮小包和妆維農刊物。然後,一同前往ふ摇覆亍沟哪康牡亍4蠹襾淼健溉A農」前期展Τ迹即已故前任「華農傀」長钎成農龉示印

已故長钎成的鹤忧德明先生,一表人才。新一代的華S農民,不說華語的窍壬已在屋前迎候。在互相介紹後,便引領我踏著空置多年故居前肥沃的農地,向不遠碳小貯物室走去。一座丟侥辏舊不堪,難以置身的小室,裡面堆滿著槿A農傀出版《S農》小笥嘘P的物品。

此r,正下著濛濛加辏我踏著荒草泥濘,冒雨走近小屋,透過一縷縷暗淡的光靖Q探。只可容身的小室的一撸裡面A叠著一佑破p的中文鉛印字盤,另一撸除了|歪西倒的字盤外,哂衼y七八糟的!⑵葡洹㈦s物,看來]有一件令人滿意的|西完整保存。

在微雨下我躊躇了半天。有點菏望之r,有人一而再,再而三,A戎身段澣腚s物房,小心奕奕地「翻箱倒」,終於給我發現了「物」。喜出望外之餘和追艱辛才把它弄出來,原來是一部破 的英文打字C。

「再ひ槐椋e猓 人在打字C的破箱子下佑职l現了一杉沉重的「藏品」,用鉛字排好完整一版可以印刷的中文字盤。文字可以看到:「钟於一九七二年十月二十一日(星期六)下午三r……舉行……典禮」等字印

籲「添磚加瓦」做美事

我徵集藏品工作組的人T認椋弘m然由於年代久遠,物品破舊,但仍有其v史r值。故向罾^洲長等人建議:把一些有v史意義的|西偎徒o中鳶禄I建中的中華Sv史博物館。

罾^洲長,此r欲言又止。然後說,我要開Q定後才能如何⑦@些文物妥善汤怼?磥硭心情很矛盾,心中在想:我哪有不支持「華Sv史博物館」和哪有不明白華農的「藏」能在「華Sv史博物館」展出的深遠意義呢?

原來,具v史Y源的「新西蘭華S農I傀」這批「文物」,已受到各方面的重遥包括惠靈頓某大W的v史系,「虎翼耥瘛梗瑏K要派人來整理。 說,哂凶位中西有關的<乙惨新西蘭華S農I傀」去撰v史出。

我站在已故長钎成封存的古老大屋向裡窺望r,罱鹩卫舷雀嬖V筆者,裡面可能有更多有關華農的|西。後來又得到華農籌組功臣之一钛萘枷壬的證崱V赋觯他父親钣褓n是年阿哥尼(Okakuhne)「華農分」人之一,父親臨終前把不少有關華農的資料存放在钎成先生的故居。

我一敝С种续S禄I建華Sv史博物館和徵集藏品新西蘭工作小組成T,期待著新西蘭華S農I傀」部份有關的v史文物如期偎统鰜恚能趕在展館開幕r呈現世人面前,仔挛魈m華S史可在北京大的華Sv史博物館饶軄滓幌之地。

 

附D片

工作組探訪P繼洲長等人合照。

 

貯物室裡的中文鉛印字盤。

 

發現一部破的英文打字C。

 

槿A農小蟪霭娴闹形你U字的印刷版。

 

在已故長钎成古居前拍照留影。

 

附新西蘭工作小組的呼籲:

不甘後人的新西蘭華人華S同胞!您如欲捐款和捐出有華Sv史r值的藏品,芬庵С諷禄I建中華Sv史博物館者,毡M快與我耂,孜壹皉登篪Q謝。

工作小組成T:

黃少琴、杜世、黄德衛、⒈亓x、蘇鞚i、王家毅、⑽洹⒑违明、邵x槐、徐铡⒘执ā⑹泛赈x。律:胡泓。樱厚R世崗。

北京ぬ:

開户銀行:中銀行北京分行|城^支行。ぬ名稱:中華Sv史博物館。ぬ:807419415708091001.

新西蘭ぬ:

開户銀行:ASB Bank. ぬ名稱:NZ Chinese Museum Fundraising. ぬ:12-3089-0375709-00.