澳纽网 历史档案库

飄落異域的思鄉葉

    W克蘭的秋天風雨渴墙惶娉霈F,天忸A螅骸岸嚯,r有旯馀加嘘雨。"天天這咏典地笠膊箕有錯。

    常常|哧光西哂甑那锾欤七色的彩虹也r隱r現。

    彩虹的盡頭,一群華人在海呒腊葜他的祖先。一位高廋的老人用著流利的英文正在演講著,其他人手捧鮮花,聆聽著,哀悼著,⑹种械孽r花⑾虼蠛!

    第一次⒓舆@x式8q的阿好奇地輕輕著奶奶:“我樯觞N要這幼觯考o念誰呀?"

    “要說這段故事,跃烷L了。"奶奶@了一口猓這是紀念我的祖先和他的同伴。"

    是啊,多少年過去了,不要說8q的孩子不清楚這些漂洋過海來到紐西蘭的華人礦工的辛酸v史,現在已降诹代礦工的後代,瞭解的也不是很多,新來的移民就更不清楚了。

    清末的中,力衰退,長年饋y,民不聊生。榱四芨纳粕活的困境,多暌稽c錢寄回家鄉,廣|沿海一У娜思技尤肓似洋過海謀生的行列,那r流行著美、澳洲、紐西蘭的發現金礦的髡f,所以美、澳洲、紐西蘭就成了這些学著發佤的中人的目耍通過各種方法,兄弟е兄弟,親戚е親戚,遠渡重洋蜂淼乇纪異他鄉。

    那r的華人诠ひ惨郧谮、廉r、做事認真、]有怨言的特點,成了美、澳洲、紐西蘭诠な婿的海成了這些新生家的新奴隸。

    運載诠さ拇瑥哪现续不嚅_出,不下一千萬的诠ぬど线@l漫長的謀生路,但船上l件惡劣,疾病M生,不少人死]有到達目的地就死在了路上,乒潜粊入了大海,連同他的發佤被波濤哎的大海吞噬了,掘金路壮闪瞬粀路。

    到達目的地的華工,從踏上紐西蘭的土地,他就在樽约旱厣存而^鬥著。他雖然住在低矮潮濕郝的木棚,日出夜w。他忍受著難以想像的辛苦,過著非人的生活,但他]有怨言,]有反抗命運,只是埋頭苦值内樱只想老老崓的做人,積足虻腻X,盼望著有朝一日可以衣錦回鄉,sw故里,回家終老。

 

    但是,美好的憧憬和現嵉拿運渴遣荒芤恢碌摹D莚遠在萬裡之外的自己的家不停地颖U不堪,兵荒馬亂。這使華工在鄉的親眷o法正常生活。所以他希望也奔赴海的另一撸就算他A家十a去交付人頭稅,但能與他的至親相聚,也r值得的。老嵉娜A人雖受盡了欺騙、R辱、背和歧遥有很多人詮地活了下來,也有的人命送黃泉。

 

    被這裡困住的孤身^鹪谒鄉華人,只能遙望大海,徣讨鳬水,思念遠方的親人。家鄉,像o遫際的海一舆h;回鄉的路,像天叩碾彩越飄越遠,再也觸摸不到了;和親人F聚的簦像彩虹一樱再也不再他的生命中出現了……

    “那他全部留在這了幔浚阿。

    “是的。"

    “全部埋葬這幔克以要紀念他?"

    “是被迫留在這片大海裡的呀。"奶奶@息到。

    ]有能力返鄉的诠ぃ終因各種原因客死他鄉,1902年存的诠ろ慈善f的募捐,榱薃他w鄉簦 499 具未能返鄉的诠さ暮」牵送上了一隻大船,输送他回家。

    大約111年前的1028日,載著499具骸骨的船输向南中進發,它從南島開到W克蘭以北的地方r,突然風雨大作,天昏地暗,腴W雷鳴,似乎要⑻炜账毫眩大船不嘲シ瓭L的巨浪,捉昙後,R在這裡的岩石┥希再一巨浪來,船體從中間嚅_,然後下沉了,裝著骸骨的棺材隨風雨在海上迅速漂散。

    那些骸骨隨著風,逐著浪漂呀漂,有些漂到了岸撸被毛利部落的人看到,善良的毛利人⑦@些棺材打破饋恚瑏K沿途⑦@些骸骨埋葬了起來,有些立了碑,有些被埋葬在whenua毛利人的森林中。

    “可是哂泻芏嗟倪z骸至今不知漂落到了哪裡,"奶奶說:“o奈啊,返鄉的路太難了,死後也不能回去故土啊。"

    试崃俗在中十分重要,入土才能榘玻但這些華工s只能與大海猷徚

    這件事在畆的華人社廣泛有著很多餮裕河腥诉說天神發怒了;又有人說他來到這裡太苦太冤了,怨鈅天啊;有人又說是天意要他留在這裡,這裡曾是耗盡他青春粝虢】档牡胤健

    恐,不管哪種說法,那些同佣蛇^千山萬水被迫作客異鄉的華人,開始用佛教、道教方法來這片海做海祭,來這裡{弔的華人,誰的心中不也是充滿哀怨情,誰的眼裡不也是锖思鄉I,誰的腦海不也是澎拜著異鄉恨,命運這般的折騰誰又不是感同身受?有誰不是徣讨鳬光檫h方家鄉的親人祈福……

    “這也就是樯觞N我要到這裡來祭拜的原因。"奶奶結束了她的故事。

阿不解:“致镆欢ㄒ送這些骸骨回鄉呢?"

     ‘鳥倥f林,魚思故Y,涓咔д桑落葉w根。"奶奶摸著阿的頭   “這是中的鹘y。你懂幔可敌∽樱浚

    阿仍是不解:“落葉一定要w根幔课椰F在不是很好幔浚

    奶奶生饬耍骸拔夷鞘且蚰棠痰哪棠棠且淮回不去了,才留下來的,也是一颖槐骑h落異鄉的落葉啊。"

    “那奶奶的奶奶也吃了很多苦幔浚

    “然了,那r候的華人全部都很苦。"

    “唉。"阿也老釳秋地W著奶奶@了口狻

     奶奶,知道這些遺骸都是誰幔浚阿開始思考題了。

    “多等硕际莖名氏。"

    “那,上網去查一查嘛,按按穀歌一下就知道了呀。"阿天真的說。

“ 哦,我的傻O子,那r候哪有肽X呢?連愉都]有,你到哪裡查。"奶奶這回被O子的天真逗妨恕

    鹘y遇上現代,永遠都是說不清道不明的。

 

  天叩牟屎玳_始退去,燦牭年光照射在海岸,藍色的大海依然是那拥奈邓{,天空是呤悄怯地澄靜,白胧侨匀荒怯悠然,這雍挽愕娜兆樱難以想像111年前的在片海裡發生的哪覦然的故事。

    而今,這499人的故事已骄眠h,也許以後再也]有人拥盟。雖然新生代的華人,那些年華工的後代,秉承了老一背華人的勤谡嵕神,都是頗有成就,但老華工故事的知道的並不多;隨著中綕的發展,新移民絡繹不絕的ハ蛄诉@裡,在他眼裡,只能看壹~西蘭迤叩娘L光,s不知道華人在這片土地曾降难狪史。

 

    祭典的活咏Y束了,奶奶望著那一望o際的大海,天叩淖钺岬囊荒紅霞再次給那些葉落未能w根的華工送上祝福。

本文归档 ID: 3833 · 澳纽网历史媒体库