五．“長者現象”的文化r值
長者作家的作不Hλ人具有多方面的意義，於紐西蘭華人社^及中華文化的海外鞑ヒ簿哂兄匾意義。
於紐西蘭華人社^來說，長者作家的華文作關心地華人的生存及生活狀r，表達了華人社的思想與乱簟Ｗ鏖移民家，紐西蘭具有多元文化共存的特點，尤其近年隨著華人人口的增多，中華文化的影碓絹碓酱螅每逢中新年，地華人都有隆重的c祝活印嵐苋绱耍西方文化與毛利文化仍然佔社主流，華人移民，尤其很多英語不佳的第一代移民、老年移民容易與主流社產生隔膜，陷入文化衝突的迷茫與困惑。在此情形下，長者作家以作關心華人生存及生活狀B，以華人医铅社題表達自身的觀點與看法，表達了華人社的思想與乱簟Ｇ议L者作家的作類型多閞評，這些r評以其及r敏銳的特點紐西蘭華人所關心的種種題及事件發表意遥代表了華人社的乱簟４送猓長者作家也不乏小說、散文、愿璧任腤類作品，真嵎从沉思~西蘭華人的生活及精神狀B。
其次，長者作家閺V大華人建了精神交流的空間，豐富了華人社^文化，也槿A人社^文化在紐西蘭的繁s與發展做出了孬I。除了人作，紐西蘭長者作家也非常關心華人社^的文化建設，並積O推娱_展華人社^文化活印Ｈ缂~西蘭華文作家f曾多次舉辦“元宵徵文活印保方華主辦的紐西蘭讀文化節及徵文活樱這些都促進了地華人的華文作崆椋閺V大華人建了精神交流的空間，也榧~西蘭華人社^的文化建設作出了孬I。
第三，於中華文化來說，長者作家的華文作使中華文化在海外得到保存與鞑ィ琔大了中華文化的海外影怼Ｇ懊嫣岬剑由於生存環境的的限制，海外生活的第二代及之後的華人往往已很難具有華文作能力，華文作只能依靠第一代移民，而第一代移民中的年輕人由於生存毫Γ又往往難有空餘r間和精力進行作，這於中華文化在海外的鞑ヅc保存非常不利。長者作家以華文樽髡Z言，保存了華文作在海外的生命力。此外，長者作家多有徚业奈幕意識，除在作品中有意識地介紹宣P中華文化外，叱３＝M课幕宣講等活樱如前述紐西蘭中華文化W的“文化講”活印＿@海外華人及通灾形牡耐怿人瞭解中華文化有積O意義，使中華文化在海外得以保存與鞑ァ
綜上所述，作榧~西蘭華文文W的一突出現象，“長者現象”反映了紐西蘭社的人口谳，反映了紐西蘭華人移民的發展狀r，反映了紐西蘭華文罂及華文文W的生存狀B。但不管怎樱長者作家在海外猿秩A文作，這λ本人、紐西蘭華人社以及中文化的海外保存與鞑ザ季哂兄匾意義，值得關注與重摇
（全文完）
（本文作者閺V州大W副教授，博士，文章原載《廣州大WW蟆2013年12期，轉載r部分文字有修改）