中人有罷﹐都愛⑺偕肖游锛由‘金’啊‘玉’啊的。今年不例外﹐也稱‘金鼠年’ 。
依照五行允‘火鼠’ ﹐而且是第4706戊子鼠年。閏祝鼠年來臨﹐由華社自發組康拇笮突ㄊ
(北方人稱槟晗市)就有嫂o1月19日在W克蘭展覽館的‘鼠年花市’﹐2月3日在馬努考市政廳議
中心‘鼠年春節花市’﹔部份社F也舉辦各種各游乃c祝活印ＨA洋官方也崃翼﹐1月31日由中駐
W克蘭款I館假座艾力士利賽馬舉行的春节团拜会及庆祝晚宴﹐2月19日由工黨政府在惠靈頓大廈
舉行c祝中農涯昃掐﹔2月22-24日又有元宵艄漡c。真是 ‘金鼠兆豐年﹐官民肥⑹’。
想起十八年前初來步到r﹐連哪天是大年初一都懵然不知。直到1993年才開始知道有華S所舉辦‘花市’
﹐從此過年感覺好多了。如今更幸福﹐胍﹑胩ㄌ焯齑箬大鼓﹐不 I造 ‘春節’年味憨o除夕夜連串賀
年節目﹐即r轉播‘中掖和’﹐紐華褐狈到心窩裡去﹗
感激華S所槲医獗M鄉愁十五年﹐今年叩酶兄x中華胍網及ASB銀行。吃喝玩房幢硌荸o節目狒[又
室饶曦位有盡有﹑室外小吃各式各印Ｐ〔糠萋廖锤耐胞在室扔殖杂趾柔岍o到挞廢物亂塞門縫
華人環保教育基金也在雠少環保袋﹐可喜﹑可嘉﹗世事往往如此﹐有了Ρ炔棚@出人性善惡﹑素質高低。
多年出席‘春節’花市及華洋官方主辦c祝﹐感想最深是﹕‘盛夏迎新春﹐噪音令人昏’。
先說‘盛夏迎新春’。南﹑北半球季節蕻惄o目下紐西蘭明明是艷旮哒盛夏﹐人都身穿鏊夏裝崃襝祝
今年逛花市﹐o意 到一δ缸影胗半中υ﹕“﹐怎麼現在是Summer﹐人s說Spring-Festival﹖ ”
那衣著入r竟白了鹤右谎郓o紅唇一彥s“你shut-up ﹐小孩懂什麼﹖”男孩像泄馄で颟o一膐趣落在
可惜那﹐一把盛夏怒火Я四泻⒆宰皓p掉親子間贤蚺﹑更關了孩子求知大門。男孩⒗^續季節感覺
再說‘噪音令人昏’。每次出席華洋c祝﹐最怕是致詞者引來長江﹑黃河﹐賓客交頭接耳﹑喧鬧如菜市觥
豬尾一咴斐裳┠﹐祖同胞冰封雪埋。中央領э@盡厍椹o急人所急﹔巳烁栊侨f币恍末o‘雪中送暖’。在在
靈鼠登雯o新年三瞟s一畲蟮睾女少用塑料袋污染環境﹐免得地球母親怒火暖化全球崽炷。再铒L調雨愆o
泰民安少人怠Ｈ疃Yx之邦﹑的魅肆嘉幕﹑鹘y得以發P光大﹑薪鳟慀他鄉。
(阿爽于 7-2-08)
附洎s
扭曲季節顛覆r序 醉
----盛夏齊迎春、初春過中秋----
澳、紐地^的讀者，在讀拙文前，兆允欠衲芰⒓凑f出居留的四季是那些月份？本來「季節」這點小常識，任何地^的小W生都早已知粤耍坏玶空轉移後，在大洋洲定居的廣大華裔群體，包括榈倍嗟腟領，郤依然⒃居的「r序」硬放在下生活的度。因而、能立即答σ陨巷@題的華裔榈不多。
答不Φ淖x者，要幼×搜!以下是大洋洲四季季節開始的月份:
九月是初春、十二月是夏天、三月是秋季之始、六月冷冬蒞臨。
吾於十多年前揭寻l表了「盛夏迎春印梗希望拘研锣l讀者及S界代表重叶ň峪的正確r序，以免日久幌惚，積岭y返；患上乐氐泥l愁，活在過去的q月裏。
每年夏末至初秋r，也就是二月和三月，恰恰是海峽砂度地人民以及|南伒豝華族的春節，遠離原^地的大洋洲華裔，保持固有風俗、c祝鹘y節日，不但是o可厚非，也怨念支持。
題出在世界各鴣K非都是相同的季節，那是地球自轉與公轉所衍生的結果。我不能“如鴕鳥”般o异毒幼▲的真正r序，硬要扭曲了本來季節。
o荡笮∪A人社F、華裔宗教F體，技在此「農痒統新年」期間舉辦所謂「新春祝福」？「迎春晚」？「春茗」？「春宴」？「春滿人間」？等等活印從中文占怼⒀琬龅丶tM額所、事前事後的新赂逅題，莫不犯下了「扭曲季節顛覆r序」的錯誤。
此外、每年九月春天來蒞r，恰逢是故中秋佳節，大洋洲的華社也依雍蘆，在九月春光明媚r，人人閉上眼睛，o艺嬲季節，陶醉在「c祝中秋耮」？「中秋賞月茶聚」？華族同胞完全不懂新鄉季節？或根本不清楚、或罷成自然、或不予深思、或真正「人在曹 I心在漢」？大洋洲真真正正的中秋日，是在四月十五日啊!
想起W校的老，可真難榱诉@些作育英才的長，他必定教W生有關居住地的真正r序，仔W生懂得澳、紐新鄉的春夏秋冬。可孩子郤业郊议L明明在盛夏二月、郤要他過「春節」？明明是百花齊放的春天九月，郤說要過「中秋」？回去老，老匀绾巫小朋友明白r序和季節是被大人扭曲和顛覆了。
其崱⒃谑⑾挠春，可改成「c祝中農研履曷g晚」，用「新春祝福」的宗教活樱何不照用占砩嫌⑽New Year Blessing 的中譯「新年祝福」？「春宴」改成「新年晚宴」，「春茗」成「新年茶聚」。
至於春天裏過鹘y「中秋佳節」，只要明清楚是「c祝中農阎星锕澛g」，吃月铮過佳節，已成了一鹘y節c，在海外，揭押图竟漮關；要保存故風俗，也要仔律代篛明白這節c的來源、起因及故事。但不可扭曲居留的季節，在邀展倮 及洋朋友的占砩希切要妆谎者明白，春天裏是在「c祝中的中秋佳節」，而非c祝澳紐地^的「中秋」？
也許讀者以槿A裔族群顛覆季節o關重要，作者喋喋不休，未免小題大做？於存有盡言氐淖骷矣^點，這是大是大非的題。
我的S領老 老奶不是整日都在嚷嚷和呼籲我「要融入主流社」幔靠v然未能即r的「融入」，也不杂小干碓诓 I身在漢」的心B啊。何r生活在一四季分明的度，榱宋阃故@，忽椰F崳扭曲季節，把盛夏二月成了「新春」？而⒄嬲的春天九月艋贸闪恕附鹎铩梗控M非荒种至？
明知有誤，就不砸蜓，不可積非成是，以喻樱愿恼。字髁魃琬人士明白華族除了重吟統節c外，也明白身何何地，清楚居留的r序，我並非一群「鴕鳥」。
但顏砟杲拥窖函r，不再是盛夏r「迎春」而是「迎新年」，在夏天⒓拥牟辉偈恰竎祝新春晚宴」，而是「c祝農研履晖硌纭埂２辉偈蔷旁麓杭狙Y過「中秋」？而是春天中c祝「華族鹘y農阎星锛压潯埂