上週末﹐毛利議THone Harawira接受訪r﹐表示不喜g自己子女有W裔伴H﹐言下之意﹐不主彯愖逋ɑ椤Ｒ“語”激起千波浪﹐引來不少評簟
坷John Key認Harawira的言詹恢乔一闹﹐家黨議TTau Henaret認槿缃褚呀是二十一世紀了﹐思想吣屈N過r﹐嵲谑怯廾羙知的種族主義者﹔呓Harawira往後e再丟人現眼﹔他甚至開玩笑說﹐只要女耗杏延绣X﹐就不管他是哪族裔了。而父親是W裔人士的毛利黨共同領袖Pita Sharples博士s認Harawira的言諄K非種族主義﹐s是反映部份人的意摇
我所知﹐很多華人移民也的確不喜g異族通婚﹐尤其是那些思想較槭嘏f的。
由此﹐我想起三年前曾做了異族通婚的研究﹐很想在此與讀者分享。
華人移居紐西蘭的v史不長﹐至今不過一百五十年。根v史虞d﹐第一批華人是在1866年抵達紐西蘭的W他哥﹔全是男性淘金工人。畆﹐華工的妻子並不允許入境。其後﹐部份華工開始與地女性同居或通婚。
以下是紐華與異族女性通婚的愉﹕
W華通婚
1920-30年間﹐W洲人τ谥续人的歧褺度要比γ利人更害﹐他覺得W洲女性與中男性通婚椴豢山邮艿“不道德行”﹐而嫁給中男性的洋女更被譏諷“自甘落”的賤女人﹐甚至被议比娼妓咭下賤﹔因而W華通婚被U大成楫r社的焦點。那r候﹐一位與中淘金工人有著十分密切關S的著名鹘淌阿力山大.董(Alexanda Don 1857-1934) 就O力反Π兹伺性與華人通婚。
1901年紐頒佈的“鴉片法令”賦予警察有嗨巡度魏沃续男性的住所﹐抓拿那些吸食鴉片的華人。可這法令于1930年期間﹐竟被引伸至搜捕任何與華人男子同居的洋女﹔她一旦被抓到就被褫Z英公民唷？墒签o嵐芊令如此揽俩o仍有不少洋女钜饧藿o華工
﹐因樗認榇蠖嗳A人男子比其他族裔男性較刎任。
畆﹐W華通婚被议不可接受的事。然而﹐毛利女性與華人男子通婚r﹐女方s較少被仉y﹐原因是﹐白人認槿A人與毛利人都儆“次等”種族﹐因而地位相若﹔不像白人女性那萤o高華人男子一等。
諷刺的是﹐在異族通婚這關S上﹐毛利女性要較白人女性的待遇稍微好點。畆的坷硎奉D(Richard-John-Seddon 1893-1906)甚至認椹o與華人男子發生關S的女性都是不道德的。在那税“及准~西蘭”的r代﹐絕Σ蝗菰S其他種族玷污。
畆的非官方統萤o1886年間﹐約有101名被稱“雜種”的W華混血赫Q生。這些混血涸诋r涫芷缫﹐议低人一等的“雜種”﹐o法承文明的重任﹐因而只沉S到低下的階尤ァＪ聧上﹐那都是武喽毫o科W根的。
根老華SJames-Ng博士于1995年的蟾嬷杏洎o在遙遠的十九世紀﹐W華混血阂堰_二千名。
畆紐西蘭吡餍兄這右皇鬃I諷‘W華通婚’的歌謠﹕
看她那幼
究竟美在哪裡
真難說
她皮膚邋遢
黯然o光澤
從‘豪博城’來
纳狭‘梅毒’小坑
短而上翹的鼻子
深紅色的卷長
那τ“中佬”阿中
都不很重要
只要能成樗的女人
他z終于走進教堂
看阿中多威風﹑神
他z
那胖而训男履
嵙孔美她
嘴裡老熘‘真好’
他е新娘一路回家
到一全新づ钛e
新娘開始拿阿中開玩笑
W他口音與腔調
第二天
她亮麗﹑閃光走出家門
她任意]霍阿中的金錢
她把眼IнM阿中眼裡
啊﹗可z那“中佬”
吖首鞔蠓
她說﹕
‘給我買件羊毛披肩﹐
再我去⒓游棹’
她甜言蜜語誘惑丈夫
可z的阿中啊
終于陷入困境
從此她匠Ｍ馑
不到清晨不w家
е鴿M嘴甜酒味道
她拒絕吃中米
她詛咒中食品
令她倒盡胃口
她要與他保持距離
她終于離家出走
剩下那
可z又忠誠的
“中佬” 阿中
初稿於5-8-2007
修改于4-8-2010