澳纽网 历史档案库

潮汕文風奇女子


潮汕澄海籍繼散文大秦牧之後﹐又有一位高手出現。她就是現居紐西蘭﹐有<帆船之都>之稱的W克蘭市女作家林爽﹐筆名阿爽。

紐西蘭﹐這地球南端的島﹐空馇逍漏o環境美﹐綠草如茵﹐牛羊遍地。有
<白胄锣l>之稱﹐是很多移民羨慕之地。我常有“雖不能至﹐心煌之。”

林爽女士于一九九零年偕夫y子從香港移居紐西蘭W克蘭市﹐她探淌多年﹐I余筆耕不輟﹐出版籍六本﹔影偃f字。其中尤以<紐西蘭的原住民>最受世人關注﹐影砩醮蟆

紐西蘭的原住民即毛利人﹐是紐西蘭的土著。作者在研究毛利文化鹘yr發現﹐其與中華文化鹘yO橄嗨譬o就連毛利人遭白人欺凌浩醛o盤利Z也與中元﹑清沙酷似﹐但楹蝅有華人作深入研究﹖

元朝是蒙古族人{借彺蟮鸟R M衝直撞﹐打破宋朝江山﹐擒文天祥﹐逼晷惴虮宋帝m跳海殉﹐南宋缤龆在赤縣神州建立的政唷K蠻M陶﹐把漢人议 二等公民﹔清朝自道光年間英人利用船大炮蕴羝瘌f片 ﹐叩開神州大門。後又有英﹑法萝攻入北京﹐火鼳明@﹔再後來就是八萝直指北京﹐逼清政府 割地賠款。從此中鳶榘胫趁竦亍_@與英人在一八六零年的紐西蘭土地 中﹐生掠Z取毛利人二百萬土地如出一轍。我想她研究到此r必有一種徚业耐情 心﹐民族感涌上心頭﹐激發她非^筆疾不可。於是一本娓娓道來﹐琅琅上口﹐ 長達十五萬字的
<紐西蘭的原住民>酶宥出。曾一面世就如“十年賦成﹐洛昙貴”﹐被紐西蘭家D館及﨑館收藏﹐並譽槭妆疽灾形某傻拿利文化 x﹔各大﹑中﹑小WD館及各公盌館都 先淤徳﹐其隆重程度在紐華文籍銷售量嵸罕摇a峤科W家基因研究證明﹐毛利人跟中人確系同宗 ﹔他最初從台辰菲律賓到印尼然後到達紐西蘭﹐這說明林爽女士與哥惒家挥“發現新大辍薄

我日前有幸展讀林爽女士新作<展翅W克蘭>﹐副題“一香港教的移民故事” 。曾蒌作者人散文﹑新约靶≌f林林靠上百篇﹐洋洋ⅱ約二十萬字。中所描述的完全不是遠居異域﹑愁腸百結﹑坐困愁城﹑投閑置散﹑感世训拈|中 怨D之诈o而是發^D彥p健康活澯哪之作。o帐侨速p景或抒情 钗铹p都愉作者在異他鄉的艱苦Iv程。讀後如 笛虑夙崺o又倚◎流水般賞心 目。她﹐有r像世事洞明﹐人情具_的老者在粝屡c你痴人生哲W﹐有r﹐又像一知識廣博﹐衣甚多的良益友在桌前向你魇谡n程。

“連根拔起離香江﹐重新播種W克蘭﹐ 努力耕耘異土﹔希望明天更 N 。” 這是作者離開香港移民紐西蘭的進行曲。果然﹐言出必踐。她赴紐不久即以不惑之年罂糤克蘭 W院課程﹐並取得合格資文{及W大教育W士W位。教生涯 重新開始﹐I余兼且著立說﹐一一取得異成俊K現在是<W克蘭 W院>唯一的華人教育瞟o也是<W克蘭大W社^咨越M> 钪一﹔I余並任<紐西蘭華人環保教育信踊金>理事﹔曾是<紐西蘭華文作家f>第四摸長﹐並獲得W克蘭市長頒發 <紐西蘭I華人成就>。

林爽曾多次雀鞔骔之邀回講W及耧L。然而﹐她獲得這些殊s後﹐笑口常開的她s客觀而平靜地說﹕
“--想想連自己也瞧不起自己的人﹐哂姓l尊重你﹖因此﹐自彶幌ⅸo積O向上
是我的人生哲W﹐尤其在移民後﹐這種想法一直在支持著我---移民如再生﹐我就
常有這種感覺。”

如果說﹐<移民雜感> ﹑<紐夏日長>﹑<君自故鄉來>﹑<e缀⒆踊畹锰沉重>
得崆槿缁皓o柔情似水﹔那麼﹐<人>就像一把匕首澠企a髒人的醜摹K說有些人
比低加物卟蝗绌o即不如勤诘奈蟻﹑蜜蜂﹑欠缺蜘蛛烤W的恆心﹐不及貘f反哺的孝心﹐]有鴛﹑蝴蝶的忠厍樯---最後是“這些所謂的高等游铹o都不配
稱槿拴o充其量只能稱之橐鹿谇莴F。”

林爽的散文得妙﹐新砸鞯靡舶簟C鑿N房的事本來挺何﹐她s得惟妙惟肖﹐vv如繪﹐把炒菜成---“易潔A鍋鹊尼油/⒚去外衣的菜芯青梗簭吻了一下/]有大驚/只有小叫/但 她雪雪呼痛了一曜---”
切蕃茄她是這拥摹坝职鸭t艷蕃茄/M豎傻/花開四瓣/但宜/笑顏盡展--”
再看哀悼戴安娜她如何“---十年婚姻亮起紅/神仙美眷貌合神離/明知枕
人琵琶e抱/更何堪同床異/從此染上食症/產後抑鬱曾自我/樯愛核
徸鱣顏/雖仍展露那尤诵/s難掩那侯門似海的深m怨---哎﹗那世人心中
的女皇---” 。這墒仔略可謂﹐前者 钗秣神得體﹐後者z香惜玉感人。

在W克蘭﹐缀趺咳A人都知道有叫林爽的大好人。她的嵝哪c偎<渴望>中的⒒莘摇.地移民有這拥捻口溜﹕“我敬愛的林爽呀﹐真是一大傻瓜﹔不收一分錢W費﹐不肯喝上一頓茶﹔的人格真ゴ螬o的行檎嫜---”原來﹐
好人阿爽在W克蘭市辦<語言交流@地>﹐義臻移民W克蘭的華人輔в⒄Z。至于她樯觞N要這幼雯r那就 她如何說吧﹗“移民海外的炎黃 子O﹐因人離鄉賤﹐去雪o多少有點落寞感覺﹔尤其是年紀大的一群﹐由于語言障礙﹐o法適西方文化﹐難以融入主流社而更加苦---”

林爽在海外是老好人﹐回也是嵝哪c。她邀出席在昆明舉行的“世界華文小說秀頒典禮”後﹐到地的少得褡宕迦ヱ風r﹐她ь^發起樨困W童募捐 而得到崃业姆椽。同行的暨南大W教授潘侁疹H有感觸地說﹕“她人如其名爽直豪放﹐頗有男子之風﹐堪稱女中豪堠r且有三不朽之髌姗o令人肅然起敬---她
情﹑好W﹐能吃苦。在昆明的文山苦玈中﹐人家病倒她講W﹐深受g迎與好評。”
看來林爽女士被我赵涸u<秀華教工作者>並頒發 钍菎至名w的。

林爽女士雖久居海外﹐仁虑閟很關注。“金猴賀q飞悲﹐居安思危需加倍” 這是她得悉北京密肟h密虹公@的粽供o發生觀粽呋ハ嗤谱膊忍に利凳人的悲♂岚l出的警告與感@。這是一去萬里﹐遠居異域的女子的乱舭々u比起那些 漠颐袂椹o草菅人命的貪官污吏﹐何止高尚千萬倍呢﹖

人若愛﹐必又燕l。林爽烧呒娑有之。她坦言﹐生怕小鹤拥典忘祖﹐不懂講母語﹐成了外黃劝椎南憬度拴r故從小就教他中文。她自己移居紐西蘭後﹐又何曾忘s生她養她的故鄉呢﹖那首新<親切的鄉音>便是{證。

一人既要教W﹐也愛作﹐又嶂杂诠益事I﹐有r難免疏忽家铡P液盟有位開明的好先生﹐λ大力支持。做太太的看在眼裡﹐知在心裡﹐不過自家人雖說不言螬o但表達一點心意恳勃缘摹K以﹐林爽女士匠T邙中提到﹐若不是丈夫的體貼與支持﹐她很難有今天的成就的﹗

到這裡﹐韵蛄炙女士說轮x謝﹐因她檠黃子O來一門遠房親戚﹐那就是生活在南半球的毛利同胞。
            
(于2004年3月 廣|惠甑水)
本文归档 ID: 925 · 澳纽网历史媒体库